Ofta omformas, överdrivs och förenklas nog en del formuleringar av journalister. Så man kanske inte alltid ska skylla på arkeologerna, även om det nog finns vissa där också som gärna vill ta i lite extra så man får uppmärksamhet för sina grävningar, och medel till fortsatta undersökningar.
Typiska överdrifter från journalister tror jag kan vara:
Arkeologen berättade | Journalisten skrev |
bebyggelse | stad |
kultplats | tempel |
förändrar synen | historien måste skrivas om |
solens uppgång | solkalender |
flera skelett | massgrav |
Ja, ungefär åt det hållet...
/Mats