Det är en del metall i den ändå då.
Besman har man använt sedan romersk tid, jag har för mig att sådana vågtyper varit funna vid vikingatida handelsplatser, men jag kan inte ge dig någon länk tyvärr.
Att den är så liten talar emot att föremålet skulle vara en besman, om den inte var någon sorts resevariant.
Om det nu skulle vara en besman, så skulle "spiken" som du säger vara själva skalan och hävstången, som ligger lodrätt på ett sådant föremål, och den ovala delen vara en länk, som antingen sitter i, eller runt hävstången. Korrosion har en tendens att deformera ett föremål, du får så kallade korrosionsblåsor på sina ställen. Om du vill vara säker på hur originalytan ser ut, så kan man röntga den, eller be en konservator ta en titt på den.
Bevarandeförhållanden i Dalarna är relativt goda, så föremålet kan vara ganska gammalt, men med tanke på hur mycket den väger och hur liten den är (det senare enbart om det är en besman), så skulle jag utgå från att den är från industriell tid, eller bara något hundra år tidigare.
Nu är jag ingen expert på föremål från Dalarna, (har bara handskats med ett eldstål från vikingatiden, hittat utanför Leksand) och till skillnad från föremål från Rogaland, där klimatet är ett helt annat, kan man förvänta sig att man finner högre halt av järn i föremål som har samma ålder i Dalarna.
Mitt tips är att lämna det till ett arkeologiskt/historiskt museum, så får de som är experter på föremål från området bedöma det.