CT -
Dikten kan anses som en "rimkrönika", Daner/Jullänningar finns i en annan vers.
Förövrigt kan vi gärna ta en liten ut-reidning om språk och mening:
Gammal poesi om gemensamhet mellan goter, svear, vender och vikingar:
Ic wæs mid Hunum Jag var med hunner
ond mid Hreðgotum, och med reidgoter,
mid Sweom ond med svear och
mid Geatum med götar
ond mid Suþdenum. och med syddaner.
Mid Wenlum ic wæs Med vender var jag
ond mid Wærnum och med väringar.
ond mid wicingum. och med vikingar.
http://sv.wikipedia.org/wiki/Widsith
Hunner = Huner (eng. 'huns', ty. 'hunen'). Ref.: Hunagard/Ounagar/Vangaria/Vanagar/Vanaheim (Edda). 'Sydliga vaner'
Reidgoter: Reid/Red: Jfr. reid-skap (no) / red-skap (sv.); ut-reda som i ut-styra. 'Red' förknippas främst med 'led och rad', jämte 'råd' (utreida, no. = utreda). Reid-goter kan alltså härleda till dom 'rådande' eller 'redande' (handlande). 'Reide ut eit skip' = Utstyra ett skepp. Pekar mot ett kärnelement av goter, typ 'Uppsvear' bland svenskarna. Kan knappast vara andra än gutarna på Gotland inklusive borgarna i Visby. Jfr. Gutalagen.
Svear = Järnålderns 08-or. Hemma på gården: Väl kultiverade och väl bildade
Götar = Järnålderns 007-or. Kosmopoliter och allroundare; Jägare/fiskare, båtbyggare, sjöfolk och handelsmän.
Syd-daner = Hemma på gården; Holstein-Pommern. (Danzig) Grannar med venderna. Jomsvikingar.
Vender = Wizlas och östens hjältar. Hemma och borta, Preussen/Samland-Livland-Estland. Finsk-språkliga. Nordliga 'vaner'. Kusiner av Hunerna.
Väring: Titel på en vender (inkl. rosi/ryss) i soldatuniform.
Viking: Titel på en skandinav i soldatuniform, enligt Lodbrok-alliansen.
Vikingar i väringsgardet och väringar (vender) i vikingaflottor förekom ständigt. Relationerna mellan goter och vender, svear och ryss var som känt mycket nära - som ekonomiskt, politiskt och militärt allierade - mot hoten från syd och sydost...