...
Då kan ordet "vår" tideräkning upplevas som direkt kränkande.
....
Upprörda invändningar från muslimer kan man väl lätt hantera, om man utläser 'v' som västerländsk och inte som 'vår', som någon redan har påpekat här i diskussionen tidigare. Så det problemet är redan löst.
Något som togs upp som ett problem i ett annat inlägg, är innebörden av före och efter. Vad innebär 'efter' (västerländsk) tideräkning, i e.v.t.? Avser det en framtid som inte har börjat än - inte förrän vi slutat räkna på nuvarande sätt? Måste man alltså skriva f.v.t.b. och e.v.t.b.?
Men en liknande typ av semantisk invändning kan väl också göras mot f.Kr. och e.Kr.? Om vi tänker oss att en viss Kristus levde i 29 år (eller vad det nu var), så finns det ju en tid före Kristus, en tid efter Kristus, men också en kort tidsperiod
under Kristus däremellan, eller hur? Så perioden efter Kristus borde väl börja år 30 e.v.t.? Med andra ord, man måste skriva f.Kr.f och e.Kr.f. om det ska vara helt rätt.