Hej, jag är översättare och jobbar just nu med ett tv-program om Stonehenge. Man talar om om Stonehenge Riverside-projektet och om att det ingår en massa folk alltifrån studenter och privatpersoner till experter på bla field survey.
Min fråga är vad field survey kan kallas på svenska. Jag har valt ordet "fältstudier", men vad kallas personen som gör en övergripande bedömning/analys av ett utgrävningsområde?