Cassius dio 72:Historia Augusta:Jag saknar den larinska orginaltexten.
Självklart kan orginaltexten ifrågasättas - liksom en stor del av de tidiga källorna om goterna
Ducta sunt et decem mulieres, quas virili habitu pugnantes inter Gothos ceperat, cum multae essent interemptae, quas de Amazonum genere titulus indicabat — praelati sunt tituli gentium nomina continentes. 2 inter haec fuit Tetricus chlamyde coccea, tunica galbina, bracis Gallicis ornatus, adiuncto sibi filio, quem imperatorem in Gallia nuncupaverat. 3 incedebat etiam Zenobia, ornata gemmis, catenis aureis, quas alii sustentabant. praeferebantur coronae omnium civitatum aureae titulis eminentibus proditae.
Cassius Dio skrev på grekiska. Jag var förresten och tittade på Zenobias hemstad Palmyra i förra veckan. Tyvärr litet för hårdhänt restaurerat här och där. men ändå ett av de mest sevärda antika ruinområden jag sett.