Om svionerna så hade någon form av säte i Mälardalen så måste de (eller de Tacitus tror vara svioner) även ha huserat söder om – kanske inte som en homogen enhet utan snarare i något slags förbund av ”småriken”. Därav benämningen ”Suinom hinc civitates” i kapitel 44.
En kvarstående fråga är då vilka som i så fall ingick i förbundet. Andra än ”rena” svioner? Gutar och göter?. Varför hänförs gotones bara till kontintenten?
Nu kan fynd av föremån av älgben från det romerska England vittnar om att man redan under tidlig romertid handlade rätt friskt över gränserna - också efter dom romerska erövringar av Frankirke, Belgien, SV Tyskland och England.
Fynd av statyer och bildstenar visar att man även hade en kulturell gemensamhet som beaktades, bland annat genom olika former för samvaro - åtminstone i fredstid. Dom "inföda" franker, belgier och väst-tyskare hade ju redan en gammal och inarbetad handelskultur gemensamt med befolkningarna norr om Limes. Redan under Augustus tid blev man ju sams med germanerna om att hålla fred - vilket givetvis inkluerade dom saxiska, danska, skandinaviska och vendiska handelsmän i norr och öst. Dessa hade sen läge skeppat olikt handelsgods över Nordsjön - såväl som till sina grannfolk efter kusten av nuv. Frankrike.
Romernas ledande akademiker i Nord-Europa hade givetvis förmågan att kommunicera med dom erövrade folkens handelsmän, såväl som med deras nya grannar i norr. Åtminstone i fredstid, t. ex. den fred som deklarerades under kejsare Augustus. I nordiska källor omtalas den s.k. "Frode-freden".
Det blir därmed ganska underligt - och en bit från logiskt - när endera vill påstå att romerska geografer och historiker - typ Tacitus - INTE skulle haft tillgång till rejäla uppgifter från rejäla skandinaviska människor om dom geografiska realiteter norr om Östersjön.
Dess närmare man studerar Tacitus dess bättre ser man även att han baserar sina värderingar av olika folks etniska, kulturella och språkliga tillhörighet på egna observationer. Att hans geografiska redogörelser inte är till 100 % kompletta och korrekta - i modern mening - är så en annan sak.
En korrekt dimensionerad kartan över området mellan Bottenviken och Vita havet fick ju inte sin korrekta form innan Bureus hade besökt Kajaanaland och mätt in Karelen och Vita havet, år 1626. Men då hade området varit känt och befolkad av skandinaver - typ goter och vender - i mer än 10.000 år...