Författare Ämne: Vad säger han?  (läst 13124 gånger)

Utloggad Gorm

  • Administratör
  • Gode
  • Antal inlägg: 2 926
    • Arkeologiforum
Vad säger han?
« skrivet: september 10, 2004, 12:27 »
: iarþ : sal : rifna : uk : ubhimin :

Utloggad raunas

  • Medlem
  • Antal inlägg: 56
    • http://www.blixtarna.com/nils
Vad säger han?
« Svar #1 skrivet: september 12, 2004, 10:15 »
7 av 9 fick jag. Det är väl godkänt? :)

Utloggad Gorm

  • Administratör
  • Gode
  • Antal inlägg: 2 926
    • Arkeologiforum
Vad säger han?
« Svar #2 skrivet: september 12, 2004, 10:17 »
Jag tror jag fick samma poäng, tur att man kan sina runstenar. :)

/Johan
: iarþ : sal : rifna : uk : ubhimin :

Utloggad The Brimstone Cowboy

  • Medlem
  • Antal inlägg: 35
Vad säger han?
« Svar #3 skrivet: september 12, 2004, 16:26 »
6/9 på rena gissningar.
hen the going get weird, the weird go professional!
Well, we do. But the weirdness do not seem to get the upper hand of the
topics. And so topics resluts in bullshit.

-Buy the ticket, take the ride-

Utloggad Sibiriska tigern

  • Stammis
  • Antal inlägg: 112
Vad säger han?
« Svar #4 skrivet: september 12, 2004, 20:49 »
jag måste säga att det gick rätt så dåligt för mig. Det är iaf stora skillnader i grammatiken. :-)
Warning: allt är rätt men jag kanske inte har skrivit ner det korrekt!

Utloggad Kotten

  • Novis
  • Antal inlägg: 13
Vad säger han?
« Svar #5 skrivet: maj 30, 2005, 18:49 »
7/9 - jag tycker det är bra iallafall :)

Utloggad gangrade

  • Veteran
  • Antal inlägg: 594
  • Intresserad amatör
Vad säger han?
« Svar #6 skrivet: maj 31, 2005, 10:56 »
9 av 9, men så har jag läst runologi och försökt med isländska. Men oftast berodde det på att jag kände igen citaten från inskrifter. Vill bara påpeka att om någon kommit fram till mig och pratat på gubbens språk hade jag haft stora problem...
/SA
Qui tacet, consentit

Utloggad Gunnar Creutz

  • Stammis
  • Antal inlägg: 199
    • Slutarpsdösen
Vad säger han?
« Svar #7 skrivet: juni 13, 2005, 07:33 »
Skojig sida! Nio av nio blev det för mig, men då har jag ju också läst isländska.

Hälsningar
Gunnar

Utloggad den urinerande gnun

  • Novis
  • Antal inlägg: 8
Vad säger han?
« Svar #8 skrivet: juli 14, 2005, 20:12 »
Åtta rätt av nio och jag har inga akademiska poäng som tangerar området. Dock är jag språkhistoriskt intresserad.

Utloggad Varga

  • Administratör
  • Medlem
  • Antal inlägg: 85
    • Bloggen om Aiax och Wicca
Vad säger han?
« Svar #9 skrivet: juli 14, 2005, 23:54 »
9/9 och jag har inte läst isländska eller fornnordiska men därimot en hel massa runstensinskrifter ;)

/Camilla
När allt är sagt och gjort, är mera sagt än gjort
- Amerikanskt ordspråk

Utloggad eyðimørk

  • Novis
  • Antal inlägg: 18
    • http://www.oxenby.se/emma
Vad säger han?
« Svar #10 skrivet: juli 15, 2005, 12:58 »
9/9, men jag har lite självstudier i fornnordiska bakom mig (dock inga akademiska poäng eller något, så det är ju skoj att se att man har lärt sig något ändå).

Utloggad Pim

  • Novis
  • Antal inlägg: 7
Vad säger han?
« Svar #11 skrivet: februari 27, 2006, 13:33 »
Haha 9/9 utan ljudkort i datorn. Men läser en hel del om runstenar och kommer visst ihåg en del med.

/Micke

Utloggad Krax

  • Veteran
  • Antal inlägg: 533
Vad säger han?
« Svar #12 skrivet: februari 27, 2006, 14:56 »
6 av 9, det får jag vara nöjd med.  :) Men hade aldrig gissat vad gubben sa om inte tre alternativ fanns att välja på. Vet man bestämt att det var så här vikingarna pratade? Det lär säkerligen ha funnits dialekter även då.
en som tror sig veta allt, vet ingenting

Utloggad Gunnar Creutz

  • Stammis
  • Antal inlägg: 199
    • Slutarpsdösen
Vad säger han?
« Svar #13 skrivet: februari 27, 2006, 15:43 »
Tja, det vi får höra är väl lika representativt för hur dåtidens språk lät, som en text ur förstaklassarnas läsebok läst på överartikulerad rikssvenska är representativ för hur nutida svenska låter. Hade det varit autentiska inspelingar från vikingatiden så hade det kanske varit många resor svårare att förstå något.

När jag läste isländska brukade vår lärare, som var islänning, hålla en betydligt högre fart på språket än vad vi hör på dessa inspeningar. Det var ofta på håret att vi inte hängde med. Men det var inget mot vad vad vi fick höra när vi hade en tjej som bott på Island i gruppen. Hon snackade nämligen så som isländska ungdomar gör nuförtiden och vi fattade inte ett dyft! Vår lärare hängde dock på och det var då vi förstod hur långsamt han brukade tala till oss andra. När vi började läsa fornisländska så fick dock även vår lärare sänka farten om han skulle få det fornisländska/fornnordiska uttalet rätt.

Hälsningar
Gunnar

Utloggad Anstai

  • Novis
  • Antal inlägg: 6
Vad säger han?
« Svar #14 skrivet: mars 26, 2006, 20:32 »
Nio av nio!
Men så är jag språknörd också :-)

Utloggad Ethelred

  • Medlem
  • Antal inlägg: 41
Vad säger han?
« Svar #15 skrivet: mars 27, 2006, 00:31 »
Varför gå över ån efter vatten...  det räcker med att bara färdas ca: 35 mil norr om Stockholm.  För att höra hur "snacket" gick på Vikinga tiden.

 :lol:

http://www.ehf.se/ulumdalska/pages/frames.html
(gå in under fliken "ord och uttryck")

Det sägs att att Älvdalingar och Islänningar kan förstå varandra om de till äventyrs skulle språka.

 :roll:

Utloggad Sindre

  • Gode
  • Antal inlägg: 1 007
SV: Vad säger han?
« Svar #16 skrivet: augusti 15, 2007, 17:52 »
8 av 9, kan ingenting iaf, men är rätt duktig på diverse mål i sverige, och det hjälpte till lite.. :)

Utloggad Staff

  • Novis
  • Antal inlägg: 8
    • Runstenar och runor
SV: Vad säger han?
« Svar #17 skrivet: september 04, 2007, 11:58 »
Jag vill också säga att jag var duktig! 9 av 9, men jag håller med Gorm om att det underlättar avsevärt om man kan sina runstenar!

Kul länk hur som helst, som mina elever har garvat en hel del åt!
Jag är annars faren med Ingvar ...

Utloggad Måns Sjöberg

  • Stammis
  • Antal inlägg: 210
    • Watercolor painting
SV: Vad säger han?
« Svar #18 skrivet: september 04, 2007, 13:39 »
9/9. En iak er nördr.

Àsvas

  • Gäst
SV: Vad säger han?
« Svar #19 skrivet: september 04, 2007, 15:16 »
Kul sidor. Jag fick 9/9. Men lustigt nog har jag tecknet över mitt första A åt fel håll och jag glömmer det varje gång jag ska logga in så det blir fel tills jag kommer ihåg det.